Connect, guide, grow

crece cumi bridges the gap between daycare and home. One mobile app for parents and staff, plus an admin portal for directors — in Papiamento, Dutch, English and Spanish.

Staff logging a daily report at daycare

We speak your team's language

The admin portal is fully available in Papiamento, Dutch, English and Spanish. The mobile app follows soon — parents and staff choose their own language.

This website is available in all four languages via the language switcher.

From chaos to professionalism

What parent communication looks like before and after crece cumi.

Without crece cumi

WhatsApp & Facebook

  • Group chats with all parents mixed together
  • Children's photos in open Facebook groups
  • Messages after hours, no overview
  • No structure for bottles, naps or diapers
With crece cumi

One safe feed

  • Professional timeline per child
  • Photos only visible to the right parent
  • Messages within the app — no private numbers
  • Structured daily reports: meal, nap, activity

A day with crece cumi

How a parent sees their child's day.

Arrival

Bottle

Outdoor play 📷

Lunch

Nap

Pickup

Everything for a smooth day

From quick check-ins to detailed nap schedules — designed for babies, toddlers and busy staff.

Quick logging for staff

Meals, bottles, naps and diapers in seconds — more time for the children.

  • Templates per update type
  • Individual or per group
Quick logging for staff

Parent timeline

Real-time updates and photos, safely on the parent's phone.

GDPR safe
Parent timeline

Attendance

Check-in and check-out per group — overview for directors and parents.

Admin portal for directors

Manage staff, parents, children and groups — no technical knowledge needed.

Invitations Roles & permissions

One app + admin portal

Parents and staff share the same mobile app — with their own screen per role. Directors manage everything via the web portal.

Parent viewing updates on phone
Mobile app

Parents & staff

  • Parents: daily timeline with photos
  • Staff: daily reports in seconds
  • Attendance check-in/out per group
  • Papiamento, NL, EN, ES
Director working in admin portal
Admin portal

Your command center

  • Manage staff, parents and children
  • Groups and invitations
  • Overview and reports
  • Roles for directors and team

White-glove onboarding

No technical knowledge needed. Send us your Excel list and we build your environment.

  1. 1

    Start a free pilot

    Personal conversation — online or during our January visit to Aruba.

  2. 2

    We handle setup

    Groups, team and parents configured. Training takes less than 10 minutes.

  3. 3

    Live in one day

    First daily report published, parents connected — without WhatsApp chaos.

Ready for calm and professionalism?

Start a free pilot — no obligations. We'll show how quickly your first daily report can go live.

Start a free pilot